Institutional Cases of Generative AI in European Education
Partner Responses Mapped at the Macro, Meso and Micro Levels
- Responses
- 7
- Entries
- 70
- Codes
- 30 · 6
- Themes
- 5
This tab reads the responses of the ETHICAI partners to the Task 2.2 call. The partners were asked which reports, models and practices shape the use of generative AI at the national, institutional and classroom levels in their countries. The responses were divided into entries, coded in two cycles, linked to themes and compared with the ADMIT synthesis in the second tab. Every entry is tied to the response's or the source's own sentence, and each of these sentences was located in its source before the report was compiled.
01Overview
The seven responses and how each is distributed across the levels.
02Summary
The findings of the partner responses in one paragraph.
This report maps the reports, models and practices that the ETHICAI partners named when asked what shapes the use of generative artificial intelligence at the national, institutional and classroom levels in their countries. Six partner institutions from Greece, Cyprus, Portugal, the Netherlands, Italy and Belgium answered a structured call, and the task lead compiled a seventh answer for Anadolu University Open Education Faculty from documented sources. The seven responses were divided into 70 entries, each tied to the sentence in the response or source on which it rests, and coded in two cycles into 30 codes, six categories and five themes. Nearly half of the entries sit at the institutional level, and the three levels do different work. National texts are strategies, laws and advisory frames; binding rules appear at the institutional level and nowhere below it; and fourteen of the eighteen classroom entries concern the capacities of teachers and students rather than control of use. Disclosure of use and the redesign of assessment form the common vocabulary of institutional rules, although half of that vocabulary comes from the Portuguese response. Tools enter classrooms mainly as tutors and pilots whose implementation the respondents themselves describe as incomplete. The middle level is filled unevenly: by national agencies in one response, by twelve institutional documents in another, by the policies of six universities in a third and by nothing in a fourth. The distribution resembles the one found across the ADMIT reports, which suggests that the relative thinness of the classroom level reflects what institutions document rather than what they do.
03Scope and method
The call, the responses, the unit of analysis and the two coding cycles.
The call and the responses
Partners received a form asking for reports, models or practices at three levels, each with a link and a short explanation: the macro level of national policy, the meso level of institutional governance and the micro level of classroom and learning design. Six partner institutions answered between 15 and 25 September 2026. One response arrived twice with identical content and is counted once, and one ends mid-sentence in its institutional section, so only the part received was recorded. The Belgian partner, KU Leuven, sent ten separate submissions on 25 September, each naming one source; they are read together as one response. The answers differ in scope as well as in length: the Greek response concerns school education, the Cypriot response covers both school and higher education, and the others concern higher education. The Belgian response also names institutions other than KU Leuven, one of them TU Delft in the Netherlands; these entries stay with the response that named them.
Anadolu University Open Education Faculty, as task lead, did not answer the call in the same way. Its answer was compiled against the same three questions from sources already verified in the ADMIT synthesis, from the faculty's two published guides and programme page, and from two manuscripts by members of the faculty. The answer is marked as compiled throughout, and its entries rest on those sources; it was entered into the form afterwards so that the record of responses is complete.
Unit of analysis
Each item a respondent listed became one entry. An item was recognised by its own title, link or bullet; where a sentence named two instruments, the two became separate entries, and where several publications were listed under one heading, they formed one entry. Every entry carries at least one verbatim quotation from the response or source, and a script searched each quotation in its source before the report was compiled. All 96 quotations were located. An entry keeps the level at which the respondent placed it, even where another reading would be possible, because the placement itself is part of what the responses show.
Coding and theming
Coding followed two cycles (Saldaña, 2021). In the first cycle, descriptive codes recorded what each entry does and which principles it invokes; in the second, pattern coding grouped the 30 codes into six categories: the form of the instrument, capacity building, integrity and accountability, values and protections, provision of tools and infrastructure, and reported absence. The 199 code assignments were then read across levels and responses, and five themes were built from the patterns that held across more than one response (Braun & Clarke, 2006). Each theme is defined by the codes that carry it, so an entry belongs to a theme when it carries one of the theme's codes and may belong to several; the codes of values and protections cut across the themes and define none of them. A code counts once per entry, so a frequency is the number of entries that carry the code.
Word statistics
The word statistics use the partners' own wording: the text of each form cell for the six partners, and the entry summaries for the compiled Anadolu answer. Function words, links, the names of countries and institutions, and the words present in every answer (such as artificial intelligence and generative) were removed, and established terms such as academic integrity were counted as one unit. Reference lists pasted into a response were left out, since they carry authors' names and titles in other languages rather than the respondent's own account. Keywords for each level were identified by log-likelihood against the other two levels (Dunning, 1993), keeping only words more frequent than expected and above the threshold of 3.84. Co-occurring codes were weighed by the Jaccard coefficient, which prevents frequent codes from appearing to accompany everything (Jaccard, 1912).
Limits
Seven responses cannot represent seven systems, and the numbers in this report describe what the respondents chose to name. Most respondents are open and distance teaching institutions, and campus-based universities enter the set mainly through the Belgian response. Response length varies widely, from seven counted words in one response to more than two hundred and fifty in another, and the longest institutional list comes from a single country. Frequencies are therefore read as the weight of a pattern in these answers, and no test of difference between countries is attempted.
04Profile of the responses
How the entries are distributed across responses and levels.
The seven responses yield 70 entries: 18 at the macro level, 34 at the meso level and 18 at the micro level. The responses are unequal in size. The Portuguese response alone contributes 16 entries, thirteen of them at the institutional level, which is more than a third of all meso entries; the Belgian response follows with 12, seven of them institutional; the Dutch response contributes three, two of which report that nothing exists. The Greek response is the only one in which the micro level holds the largest share.
Entries by response and level
Figure 1. Each bar is one response, divided by the level at which the respondent placed each entry. The Portuguese response is the largest and is concentrated at the institutional level, followed by the Belgian response, while the Greek response is the only one weighted towards the classroom. The Dutch bar is short because two of its three entries report that nothing exists, which is itself a finding rather than a gap in the data.
What an entry is also differs by level. Binding instruments appear at two levels only: three laws or ministerial decisions at the macro level and fourteen institutional policies or regulations at the meso level. Advisory texts gather in the same two places, four at the macro level and thirteen at the meso level, and two advisory texts reach the micro level. No entry at the classroom level is a binding rule.
Binding and advisory instruments by level
Figure 2. Binding instruments are laws, ministerial decisions and formally adopted institutional policies or regulations; advisory instruments are guidelines and recommendations without binding force. Both gather at the institutional level, and the classroom level holds two advisory texts and no binding rule. An entry can carry neither code when it is a training programme, a tool or a body rather than a text.
05Qualitative reading of the categories
The six categories read through the respondents' own wording, with exemplary entries.
The second coding cycle grouped the codes into six categories. Each category is read below through what the respondents wrote, with entries that show the category at its clearest. The quotations are the respondents' own words and appear as they were submitted.
Form of the instrument
The first category records what kind of thing a respondent named. Strategies, laws and advisory frames make up the national layer, while institutional policies make up the layer below: all eight strategies and all three laws are macro entries, and all fourteen institutional policies are meso entries. Advisory guidance is the second most frequent code in the set and appears at all three levels, mostly at the institutional one. The respondents often qualify the status of an instrument themselves, calling it advisory, binding, under consultation or not yet complete, which shows that the form of an instrument matters to them as much as its content.
Capacity building
Capacity building is the category of the classroom. Professional development appears in fourteen entries, five of them Greek and four Belgian, and AI literacy in eleven, spread across students, staff and the public. The programmes differ in depth, from an accredited certification to a single online seminar, but they share an orientation: the teacher is addressed as a designer of material and activity. Curriculum appears twice, once as a degree built around AI-assisted coding and once as a pedagogical model that writes AI into every programme.
Integrity and accountability
This category collects the mechanisms that make use visible. Assessment design appears in nine entries, academic integrity in six and disclosure in five, and all six integrity codes are institutional. The mechanisms differ in how far they reach into practice: a signed declaration records that use occurred, interaction records show how it occurred, and a framework of permitted-use regimes decides in advance where it may occur. The Portuguese texts carry almost half of this category, and their range, from principles to regimes, is itself a finding about how assessment rules mature.
Values and protections
Values are spread across the whole set. Ethical and responsible use is named in twenty-one entries from six countries, critical thinking and verification in ten, data protection in nine and equity in four. The Belgian response alone accounts for six of the ethical entries, from a regional vision on responsible AI to a student council position. The values take a practical form in the classroom entries, where students are asked to cross-check results, keep personal data out of prompts and verify the sources a system gives them. At the national and institutional levels the same values appear as principles, most often transparency named together with human oversight.
Provision of tools and infrastructure
Provision is the least frequent of the substantive categories and the one described with the most qualification. Six entries supply a tool, four concern infrastructure and three describe personalised tutoring, and the Belgian response contributes none of them. Almost every provision entry carries a condition: a pilot, a limited adoption, an implementation not yet complete or a partnership with a commercial provider. National infrastructure appears where language is at stake, in the Pharos-CY antenna for Greek-language AI.
Reported absence
Two entries report that nothing exists, both from the same response and both below the national level. The absence is stated plainly and without qualification. It is kept as a category of its own because an explicit absence is information: it tells the reader that the question was asked and answered, which a missing entry does not.
06Codes and categories
The codebook, the most frequent codes and how the categories sit across levels.
The most frequent codes
Ethical and responsible use is the most frequent code, carried by 21 entries, followed by advisory guidance with 19. Professional development and institutional policy each appear in 14 entries, AI literacy in 11 and critical thinking and verification in 10. The list is led by the values the texts invoke and the form they take, and the first code on the provision of tools, with six entries, comes after twelve others.
Code frequencies
Figure 3. Bars show the number of entries carrying each code, and the colour marks the category the code belongs to. The leading codes describe the values the instruments invoke and the form they take rather than the provision of tools. Codes carried by a single entry are shown as well, so that the full codebook remains visible.
Categories across levels
Each category has a level where it gathers. The form of the instrument dominates the macro level, where 15 of 18 entries carry it. Integrity and accountability gather at the meso level with 15 of 34 entries. Capacity building gathers at the micro level, where 14 of 18 entries carry it, and provision of tools is the only other category that reaches its highest share there. Several codes live at a single level: all eight national strategies are macro, all fourteen institutional policies and all six academic integrity codes are meso.
Categories across levels
| Category | Macro (n=18) | Meso (n=34) | Micro (n=18) |
|---|---|---|---|
| Form of the instrument | 83%n = 15 | 91%n = 31 | 17%n = 3 |
| Capacity building | 22%n = 4 | 24%n = 8 | 78%n = 14 |
| Integrity and accountability | 28%n = 5 | 44%n = 15 | 22%n = 4 |
| Values and protections | 44%n = 8 | 62%n = 21 | 39%n = 7 |
| Provision of tools and infrastructure | 11%n = 2 | 9%n = 3 | 33%n = 6 |
| Reported absence | 0%n = 0 | 3%n = 1 | 6%n = 1 |
Figure 4. Each cell gives the share of entries at a level that carry at least one code from the category. The shares read by column, so the figure shows what each level is made of rather than where a category is largest in absolute terms. The diagonal pattern, from the form of the instrument at the macro level to capacity building at the micro level, is the clearest structure in the set.
Codes that travel together
Some codes rarely appear alone. Transparency and human oversight share four entries and have the strongest association among pairs that share at least two entries, with a Jaccard coefficient of 0.44; they are named together as principles in Portuguese and Italian texts. Academic integrity appears with institutional policy in four entries, and critical thinking accompanies data protection in four, mostly in workshop and guidance texts that tell users to protect personal data and cross-check what the tool returns. The most frequent pairing overall is advisory guidance with ethical and responsible use, in nine entries, because guidance is so often written as a statement of responsible use; advisory guidance with critical thinking follows in six, since guidance often asks for verification. Professional development and AI literacy share six entries, mostly in training programmes for staff.
Codes that appear together
Figure 5. Each line joins two codes that share at least three entries; its thickness shows the number of shared entries and its strength the Jaccard coefficient, and both values appear on hover. The coefficient divides shared entries by the entries carrying either code, so a pair of rare codes that always appear together scores higher than a pair of common ones. Among pairs that share at least two entries, transparency and human oversight form the tightest, while advisory guidance connects to the largest number of other codes.
07Word cloud and keywords
The vocabulary of the responses and the words that distinguish each level.
After cleaning, the responses contain 1,050 counted words. The most frequent are teaching, policy, student and research, followed by education, learning and institutional. The cloud shows a vocabulary of education and governance in which tools and technology hold little space: the word tool appears seven times, fewer than recommendation or framework.
Word cloud of the responses
Figure 6. Word size is proportional to frequency across all seven responses after function words, links, proper names and pasted reference lists were removed. Established terms such as higher education and academic integrity are counted as single units. Words present in every answer, including artificial intelligence and generative, were removed because they distinguish nothing.
The keywords separate the levels more sharply than the frequencies do. The macro level is marked by higher education, national, strategy and advisory, the vocabulary of frames. The meso level is marked by assessment, whose log-likelihood of 16.6 is the highest in the set, and by staff, institutional, responsibility, critical thinking and academic integrity. The micro level is marked by resource, model, material and personalised, the vocabulary of what is placed in front of a learner.
Keywords of each level
Macro
Meso
Micro
Figure 7. Keywords are words used more often at one level than at the other two, ranked by log-likelihood (G²). Only words that occur at least three times and exceed 3.84, the value corresponding to p < .05 with one degree of freedom, are shown. With a corpus of this size the ranking indicates emphasis rather than a stable difference between levels.
08Themes
Five themes built from the patterns that hold across responses.
Five themes were built from the categories. The figure shows how often each theme appears at each level. An entry can belong to several themes, and the readings that follow explain what the counts mean.
Themes across levels
| Theme | Macro (n=18) | Meso (n=34) | Micro (n=18) |
|---|---|---|---|
| National frames, institutional rules | 1478% | 2574% | 211% |
| Capacity before control | 422% | 824% | 1478% |
| Disclosure and assessment as the institutional grammar | 317% | 1441% | 211% |
| Tools as tutors and pilots | 211% | 39% | 633% |
| An uneven middle | 317% | 721% | 211% |
Figure 8. Each cell gives the number of entries at a level that carry at least one of the theme's codes, and the shading shows that number as a share of the level. An entry can belong to more than one theme, so the columns do not sum to the number of entries. The first theme gathers at the national and institutional levels and the second in the classroom, which is the division of labour the report describes.
National frames, institutional rules
National texts set the direction and leave the rule to someone else. Eight of the eighteen macro entries are strategies or plans, and two of them, in Greece and Italy, are explicitly aligned with the EU AI Act. The Belgian entry at this level is regional rather than national: the Flemish Ministry of Education's vision on responsible AI. Where national law does bind, it binds on data, rights and harm, as in the Greek decision on personal data, the Italian law on transparency and oversight and the Cypriot criminal provision, rather than on teaching. The Turkish response states the consequence directly: without a regulation specific to generative AI in education, the detail is left to universities. Binding rules on use appear accordingly at the institutional level, in fourteen policies and regulations, and not in any national entry.
Capacity before control
At the classroom level the responses describe what people learn and say little about prohibition. Fourteen of the eighteen micro entries carry a capacity code, and eight carry professional development. The Greek response consists at this level entirely of teacher programmes, from a certification with AI modules to a short course built on TPACK. The Cypriot workshops, the Anadolu modules on prompt and context engineering and the Belgian examples from the Leuven Learning Lab and the GPT Academy follow the same line. No micro entry is a binding rule. Of the two advisory texts at this level, KU Leuven's five principles state how generative AI should be used, and the Anadolu student guide asks students to verify information against two sources and to decline use where a course does not permit it.
Disclosure and assessment as the institutional grammar
When institutions do write rules, they write them about disclosure and assessment. Integrity and accountability codes appear in 15 of the 34 meso entries: disclosure in four, academic integrity in six and assessment design in seven. The Cypriot binding declaration for students and the Anadolu thesis declaration are the clearest cases, and the Portuguese texts add interaction records and permitted-use regimes for assessment. The weight of this theme rests heavily on one response, since seven of the nine assessment entries are Portuguese. It holds across responses in the narrower form of disclosure, which appears in three countries. The Belgian response enters the theme through research rather than assessment: two of its institutional texts address AI in research, and its only assessment entry is a set of Dutch-language articles on assessment validity.
Tools as tutors and pilots
Tools enter the micro level mainly as tutors and as trials. Five of the six tool entries are micro, and three of them describe personalised tutoring: a tutor in a computer science degree, a dialogic system that asks students to verify its sources, and generative AI inside a learner-centred model. The respondents describe much of this as unfinished. The Portuguese course-specific tutor is not yet complete and adoption remains limited, the Cypriot tools are being piloted, and the Greek classroom tool arrives through a pilot run with a commercial provider. Provision, in these responses, runs ahead of the rules written for it. The Belgian response, built around university policies, has no entry in this theme.
An uneven middle
The meso level holds the most entries and the least agreement about what belongs there. In the Greek response it is filled by national agencies: a policy institute, a bioethics commission and two research centres. In the Portuguese response it is filled by twelve documents from eleven institutions and faculties, and in the Belgian response by the policies and guidance of six universities, one of them in the Netherlands, together with a student council position. In the Dutch response it is empty, with no institutional governance and no classroom guidance reported, although the same university reported in 2024 that 96 per cent of its students and 95 per cent of its academic staff used these tools. The Anadolu case shows a further reading: the thesis declaration was decided by an institute rather than the rectorate, so an analysis looking only for a central text would find none. The middle level is where use is decided most often and recorded least consistently.
09Reading by level
What the responses place at the macro, meso and micro levels.
Macro · national policy
The macro level holds 18 entries from all seven responses. Strategies are the most common form, followed by laws and advisory frames, and two entries describe instruments still in preparation: the Cypriot strategy to 2032 under consultation and the Portuguese ministerial task force expected to report in autumn 2026. National infrastructure appears where language is at stake, as in the Pharos-CY antenna for Greek-language AI. The Belgian entry is a regional vision, issued by the Flemish Ministry of Education. Rights and data are protected in law: the Greek decision on personal data, the Italian AI law and the Cypriot criminal provision are the three binding entries at this level.
Meso · institutional governance
The meso level holds 34 entries and is where rules become specific. Fourteen entries are institutional policies or regulations, thirteen are advisory, and three describe bodies set up to carry the response: the OUC committee, the UAb task force and the Anadolu research unit. The vocabulary here is that of assessment, responsibility and integrity. The meso level also holds the only boundary drawn by data rather than by tool, the Anadolu rule that keeps personal data outside scope and runs examination item writing on local devices.
Micro · classroom and learning design
The micro level holds 18 entries, as many as the macro level, and the Dutch response reports that none are in place. What appears here is professional development, learning design and tools placed in the learning environment. Eight entries are teacher or staff programmes, seven concern learning design and five provide a tool. The classroom is the level the responses describe with most uncertainty, as pilots, limited adoption and unfinished implementation recur.
10Case profiles
Each response read as a case, with its own balance across the levels.
Greece · Institute of Educational Policy
The Greek response concerns school education and is built around teachers. Its macro level combines a ministerial decision on personal data with two national strategies, one of them aligned with the EU AI Act. Its meso level is filled by national bodies: the Institute's Greek translation of UNESCO's guidance, an opinion of the bioethics commission and a foresight study. Its micro level holds five teacher programmes, one of them a pilot run with OpenAI, which makes it the response with the strongest orientation towards professional development.
Cyprus · Open University of Cyprus
The Cypriot response spans school and higher education and places the university inside a national picture. The macro level includes a strategy under consultation, advisory guidelines for schools, a criminal provision and a language infrastructure. At the institutional level the university has advisory guidelines, a committee, seminars for staff, students and the public, and a binding declaration of use for students. Its micro entries are pilots in learning design and student workshops on data protection and cross-checking.
Portugal · Universidade Aberta
The Portuguese response is the most extensive and reads as a survey of the national higher education sector. Two national entries, a task force and a recommendation of the National Education Council, frame twelve institutional documents from eleven universities and faculties, which range from binding faculty regulations to institute guidance. The response carries most of the assessment and integrity codes in the set. Its single micro entry is candid about the gap between design and practice: the pedagogical model foresees a course-specific AI tutor that is not yet in place.
Netherlands · Open Universiteit
The Dutch response names the government-wide vision on generative AI and reports no institutional governance and no classroom guidance at the university. It is the shortest response and the only one reporting absence. Read beside the university's own survey of widespread use, the absence describes the state of written governance.
Italy · UNINETTUNO
The Italian response pairs a dense national frame with a university-built learning environment. A national strategy, a national AI law and ministerial policy directions form the macro level. The university's strategic plan integrates AI into its institutional development, and two published models describe generative AI inside its learning design, one of them a dialogic system that asks students to question and verify its answers. The meso answer ends mid-sentence in the submission.
Belgium · KU Leuven
The Belgian response arrived as ten separate submissions on one day, each naming a single source, and is read here as one response. It is built around universities. Its one entry above the institutional level is the Flemish Ministry of Education's policy statement and vision on responsible AI in education. Its institutional level reads as a survey of the sector: policies at KU Leuven, Ghent University, UCLouvain and UHasselt, instructions on AI in research ethics and a student council position at the University of Antwerp, and guidance on safe use from TU Delft in the Netherlands. Its micro entries are the Leuven Learning Lab's examples of responsible use, KU Leuven's five principles, an in-service GPT Academy run by UCLL and five Dutch-language articles on lesson preparation and assessment. Ethical and responsible use runs through six of its twelve entries, and none of them supplies a tool.
Türkiye · Anadolu University Open Education Faculty
The Anadolu response, compiled by the task lead, fills all three levels. National frames are strategic and advisory, and the Council of Higher Education's ethical guide on research leaves binding rules to universities. At the institutional level a graduate school made a declaration of use mandatory for theses, a research unit was established, a boundary was drawn by data rather than tool, and separate guides were published for academics and students, alongside an associate degree built around AI-assisted coding. The faculty's own position looks beyond policy text: requirements such as an audit trail, open protocols and provider-independent routing can be written into procurement, and staff development can move from individual training towards workshops in which colleagues compare their results on the same task.
11Comparison with the ADMIT synthesis
The partner cases set against the ADMIT reports by level, by domain, by model and by institution.
The second tab of this report synthesises the reports of the ADMIT partnership into a database of 64 practices. The two sets were produced by different instruments: ADMIT by multi-round surveys of students, staff and administrators with institutional returns, the partner cases by a call for named reports and practices. To compare them on the same ground, every case entry was also assigned to one of the twelve domains used in the ADMIT matrix.
Levels: a similar shape
The level distributions are close. ADMIT places 30 of 64 practices at the meso level, 22 at the macro level and 12 at the micro level; the cases place 34 of 70, 18 and 18. The index of dissimilarity between the two distributions is 0.087, meaning that about nine per cent of entries would have to change level for the two to coincide (Duncan & Duncan, 1955). Most of the difference lies in the classroom, which holds a quarter of the case entries against a fifth of the ADMIT practices. The convergence supports a reading already made in the ADMIT synthesis, that the classroom level is under-documented rather than empty: both instruments ask what exists, and what exists in writing gathers at the institution.
Share of entries by level: partner cases and ADMIT
Index of dissimilarity D = 0.087
Figure 9. Each pair of bars compares the share of the partner cases and of the ADMIT database at one level. The two distributions are close, with the largest share at the institutional level in both, and the classroom share is larger in the partner cases. The index of dissimilarity of 0.087 summarises the difference as the proportion of entries that would have to move for the two to match.
Domains: governance steady, emphasis shifted
Across the twelve domains the index of dissimilarity rises to 0.163, so the two sets agree on levels more than on subjects. The governance domain is the steadiest point: it holds 21 case entries against 17 in ADMIT, a similar share of each set, and in both it sits at the macro and meso levels with none in the classroom. Around it the emphasis moves. Ethical frameworks and responsible use account for thirteen case entries against five in ADMIT, mostly through national opinions, institutional principles and the Belgian university policies. AI literacy and professional development are similar in size but sit lower: eight of the eleven case entries are micro, against four of nine in ADMIT. Student support changes level entirely, from four institutional services in ADMIT to three classroom tutors and one student guide in the cases. Curriculum is thinner in the cases, with five entries against seven, and quality assurance, partnership and equity, present though small in ADMIT, do not appear at all.
Share of entries by domain: partner cases and ADMIT
8%
11%
8%
27%
3%
5%
14%
2%
2%
6%
11%
5%
Index of dissimilarity D = 0.163
Figure 10. Bars give the share of each set that falls in each of the twelve ADMIT domains, ordered by the size of the difference between the two sets. Governance takes a similar share in both, while ethics and literacy are larger in the partner cases and curriculum, quality assurance and partnership are larger in ADMIT. The index of dissimilarity across domains, 0.163, is nearly twice the index across levels.
Models: what the cases confirm and what they add
The ADMIT synthesis describes seven recurring models. Several of them reappear in the cases in other countries, which makes them less dependent on a single partnership. Disclosure made a condition, which ADMIT found in a thesis declaration, appears in the cases as a binding student declaration in Cyprus and as disclosure provisions in two Portuguese institutions. The boundary drawn at the assessment event reappears in a more elaborate form, as regimes of permitted use defined for assessment at Aveiro and Iscte. The sequence of sandbox, unit and licence is visible in its first two stages, in pilots and in the committee, task force and research unit that three responses report; the licence stage appears only as a national pilot. Delegated discretion survives inside guidance: both the Universidade Aberta and the Anadolu student guides defer to what the teacher of the course allows.
The cases also add what the ADMIT instruments did not reach. They name a legal layer, a Greek ministerial decision on personal data, an Italian AI law and a Cypriot criminal provision, where ADMIT recorded mainly advisory national guidance. They bring in national advisory bodies and foresight studies as actors in their own right. And they describe AI tutors built into the learning design of two open universities, a practice the ADMIT rounds recorded mostly as experimentation. The observation that closes the ADMIT synthesis holds here as well: almost every entry is reported as existing, without an evaluation, and the pilots are described without their findings.
Institutions in both sets
Five institutions or systems appear in both sets, and reading them side by side shows where the record moved. At the Open University of Cyprus the two agree: the committee, the pilots in learning design and IT support and the seminars recorded in ADMIT appear again in the form, which adds a binding declaration of use for students, while the prohibition of use during examinations recorded in the third ADMIT report is not mentioned. At the Open Universiteit the two diverge. The first ADMIT report records an institution-wide steering committee installed in October 2024, whereas the 2026 response reports that no institutional governance currently exists; the sources do not show whether the committee is not regarded as governance or is no longer active. For Greece, both sets name the AI in Schools pilot with ChatGPT Edu, but ADMIT places it at the national level as provision of a tool and the form places it in the classroom as teacher development. For Italy, both name the national AI law, with different dates: the third ADMIT report gives 17 September 2025 and the form 23 September 2025, linking to the official consolidated text. The Anadolu answer agrees with ADMIT by construction, since it was compiled from the same sources. Portugal and Belgium have no counterpart in the ADMIT reports, so the twelve Portuguese and seven Belgian institutional entries are entirely new to the record.
12Conclusion
What the cases say about where generative AI is governed.
The partner cases describe a division of labour between levels. National texts give direction and protect rights; institutions write the rules that bind users, chiefly on disclosure and assessment; and classrooms receive training, design support and tools that are often still being tested. No response places a binding rule at the classroom level, and none places the provision of a tool at the national level except through infrastructure or a pilot.
The unevenness of the middle level is the finding with the most practical weight. The same question about institutional governance returned national agencies in one country, twelve documents in another, the policies of six universities in a third and nothing in a fourth. A comparison across the partnership therefore depends on recording, for each response, which body took the decision and at which level, as well as whether an instrument exists. Where the classroom is concerned, the cases suggest collecting accounts of practice directly, since instruments that ask for documents return documents.
13General table: responses, codes and themes
Everything the report rests on is held here as tables: every entry with its codes and themes, the codebook and the theme table. Each table can be filtered, sorted and downloaded.
Responses and entries
The 70 entries of the seven responses; each row gives the level, actor, ADMIT domain, codes, themes and the source of the quotation.
| Greece | Macro | Ministerial decision on AI in the educational process and personal dataA ministerial decision published in the Government Gazette in May 2026 determines issues related to the use of AI systems in the educational process and the protection of personal data. | Ministry of Education (Greece) | Data Protection, Privacy and Security | Law or binding regulationData protection | National frames, institutional rules | Partner response form row 2 | Open |
| Greece | Macro | Digital Transformation Bible 2026–2030The national digital strategy for 2026 to 2030 sets out interventions in infrastructure, education and population training aimed at modern digital skills. | Greek Government | Governance, Strategy and Policy | National strategy or planInfrastructure and dataAI literacy | National frames, institutional rulesCapacity before controlTools as tutors and pilots | Partner response form row 2 | Open |
| Greece | Macro | Blueprint for Greece's transition to the age of AIThe proposed national strategy of the High-Level Advisory Committee is aligned with the EU AI Act and addresses the integration of AI at all levels of education. | High-Level Advisory Committee on AI (Greece) | Governance, Strategy and Policy | National strategy or planExpert opinion or foresight study | National frames, institutional rulesAn uneven middle | Partner response form row 2 | Open |
| Greece | Meso | Greek translation of UNESCO's guidance on generative AIThe Institute translated and disseminated UNESCO's Guidance for Generative AI in Education and Research, to which it had contributed, so that the educational community can use it in Greek. | Institute of Educational Policy (IEP) | Ethical Frameworks and Responsible Use | Advisory guidanceEthical and responsible use | National frames, institutional rules | Partner response form row 2 | Open |
| Greece | Meso | Opinion on AI applications in Greek schoolsThe National Commission for Bioethics and Technoethics analysed the ethical and social implications of AI applications in schools and formulated recommendations for the State. | National Commission for Bioethics and Technoethics | Ethical Frameworks and Responsible Use | Expert opinion or foresight studyEthical and responsible use | An uneven middle | Partner response form row 2 | Open |
| Greece | Meso | Generative AI Greece 2030 foresight studyA study by two national research centres proposes the gradual introduction of generative AI tools in schools together with ethical guidelines and stronger academic research. | EKKE and NCSR Demokritos | Governance, Strategy and Policy | Expert opinion or foresight studyEthical and responsible use | An uneven middle | Partner response form row 2 | Open |
| Greece | Micro | AI in Schools pilot with ChatGPT EduThe Ministry of Education and OpenAI run a pilot for 2025 to 2026 that supports teachers in using generative AI tools, including ChatGPT Edu, to develop instructional materials. | Ministry of Education and OpenAI | Infrastructure, Tools and Procurement | Partnership with a providerPilot or trialTool or platform provisionProfessional developmentLearning design | Capacity before controlTools as tutors and pilots | Partner response form row 2 | Open |
| Greece | Micro | GenAI Empowered Educators training programmeA training programme for 2025 to 2026 focuses on teachers' use of generative AI in designing educational material, teaching resources and collaborative workflows. | GenAI Empowered Educators programme | AI Literacy and Professional Development | Professional developmentLearning design | Capacity before control | Partner response form row 2 | Open |
| Greece | Micro | Online seminar on AI in teaching and learningThe Institute and a regional directorate organised an online seminar on the pedagogically effective and responsible use of AI in the classroom. | IEP and Regional Directorate of Education of Epirus | AI Literacy and Professional Development | Professional developmentEthical and responsible use | Capacity before control | Partner response form row 2 | Open |
| Greece | Micro | B-Level ICT certification with AI modulesThe accredited national ICT training programme for teachers now includes updated modules on AI tools. | ITYE Diophantus and IEP | AI Literacy and Professional Development | Professional developmentAI literacy | Capacity before control | Partner response form row 2 | Open |
| Greece | Micro | Sub8 short professional development on AI and TPACKA professional development programme of under fifty hours, running in the 2025 to 2026 school year, incorporates AI into Technological Pedagogical Content Knowledge. | Institute of Educational Policy (IEP) | AI Literacy and Professional Development | Professional developmentLearning design | Capacity before control | Partner response form row 2 | Open |
| Cyprus | Macro | National AI strategy to 2032 under public consultationAn upgraded national AI strategy running to 2032 was placed under public consultation until the end of August 2026 and would replace the current strategy. | Republic of Cyprus | Governance, Strategy and Policy | National strategy or planIn preparation or consultation | National frames, institutional rulesAn uneven middle | Partner response form row 3 | Open |
| Cyprus | Macro | Guidelines for responsible and ethical AI in primary and secondary educationAn advisory policy document and guidelines from October 2025 address the responsible and ethical use of AI in primary and secondary schools. | Cyprus Pedagogical Institute | Ethical Frameworks and Responsible Use | Advisory guidanceEthical and responsible use | National frames, institutional rules | Partner response form row 3 | Open |
| Cyprus | Macro | Criminal law on AI-generated child sexual abuse materialSince April 2025, the use of AI to produce child sexual abuse material is a criminal offence in Cyprus. | Republic of Cyprus | Ethical Frameworks and Responsible Use | Law or binding regulationEthical and responsible use | National frames, institutional rules | Partner response form row 3 | Open |
| Cyprus | Macro | Pharos-CY AI factory antenna for the Greek languageA consortium of Cypriot research centres, working with the Greek AI Factory Pharos, provides infrastructure, data and AI tools for the Greek language. | The Cyprus Institute and the Pharos AI Factory | Infrastructure, Tools and Procurement | Infrastructure and dataNational language resources | Tools as tutors and pilots | Partner response form row 3 | Open |
| Cyprus | Macro | Open course on AI in educationA public open course addresses the practical deployment and role of AI in education. | Cyprus Productivity Centre | AI Literacy and Professional Development | AI literacyProfessional development | Capacity before control | Partner response form row 3 | Open |
| Cyprus | Meso | Advisory guidelines on generative AI for the university communityThe guidelines address students, faculty, researchers and administrative staff and ask for responsible, critical use that respects ethical standards, intellectual property and transparency. | Open University of Cyprus (OUC) | Ethical Frameworks and Responsible Use | Advisory guidanceEthical and responsible useTransparencyCritical thinking and verification | National frames, institutional rules | Partner response form row 3 | Open |
| Cyprus | Meso | AI committeeThe university has established an AI committee. | Open University of Cyprus (OUC) | Governance, Strategy and Policy | Committee, task force or unit | An uneven middle | Partner response form row 3 | |
| Cyprus | Meso | Seminars for staff, students and the public on generative AISeminars and workshops promote good practice with large language models, including personal data protection, targeted prompting and cross-checking of results. | Open University of Cyprus (OUC) | AI Literacy and Professional Development | Professional developmentAI literacyData protectionCritical thinking and verification | Capacity before control | Partner response form row 3 | |
| Cyprus | Meso | Binding declaration of generative AI use for studentsStudents sign a binding declaration on their use of generative AI during their studies. | Open University of Cyprus (OUC) | Assessment and Academic Integrity | Disclosure of useAcademic integrityInstitutional policy or regulationEthical and responsible use | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 3 | |
| Cyprus | Micro | Pilot tests of AI tools in learning design and IT supportThe university is testing AI tools in learning design and in IT support. | Open University of Cyprus (OUC) | Curriculum and Learning Design | Pilot or trialTool or platform provisionLearning design | Capacity before controlTools as tutors and pilots | Partner response form row 3 | |
| Cyprus | Micro | Student workshops on good practice with LLMsWorkshops for students cover personal data protection, prompting, cross-checking of results and transparency. | Open University of Cyprus (OUC) | AI Literacy and Professional Development | AI literacyData protectionCritical thinking and verificationTransparency | Capacity before control | Partner response form row 3 | |
| Portugal | Macro | Ministerial task force on technology and AI across education levelsA task force appointed by the Minister is preparing a report with recommendations on technology and AI in primary, secondary and higher education, expected in autumn 2026. | Ministerial task force (Portugal) | Governance, Strategy and Policy | Committee, task force or unitIn preparation or consultation | An uneven middle | Partner response form row 4 | |
| Portugal | Macro | National Education Council recommendation on AI in educationThe recommendation addresses AI literacy, pedagogical integration, human oversight and governance across educational levels, higher education included. | National Education Council (CNE) | Governance, Strategy and Policy | Advisory guidanceAI literacyHuman oversight | National frames, institutional rulesCapacity before control | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Policy on the responsible use of generative AIAn institutional policy approved in July 2026 addresses responsible use and AI literacy among students, teaching staff, researchers and professional staff. | Universidade NOVA de Lisboa | Governance, Strategy and Policy | Institutional policy or regulationAI literacyEthical and responsible use | National frames, institutional rulesCapacity before control | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Recommendations on generative AI in teaching, learning and assessmentInstitutional recommendations emphasise critical thinking, academic integrity, originality and independent knowledge production. | Universidade de Coimbra | Assessment and Academic Integrity | Advisory guidanceAcademic integrityCritical thinking and verificationAssessment design | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Recommendations on AI in teaching, learning and assessmentAn institutional framework, in a version dated April 2026, rests on responsibility, transparency, inclusion, equity and human oversight. | Universidade do Minho | Ethical Frameworks and Responsible Use | Advisory guidanceTransparencyEquity and accessHuman oversightAssessment designEthical and responsible use | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Guidelines for the use of AI tools in academic workPart B of the 2025/2026 teaching guidelines sets out permitted uses, disclosure of AI assistance, interaction records and assessment design. | Iscte - University Institute of Lisbon | Assessment and Academic Integrity | Institutional policy or regulationDisclosure of useRecords of interactionAssessment design | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Policies, principles and guidelines for responsible AI useAn institutional policy covers teaching, research, management and services, with provisions on academic integrity, human oversight, data protection and transparency. | Instituto Politécnico de Leiria | Governance, Strategy and Policy | Institutional policy or regulationAcademic integrityHuman oversightData protectionTransparency | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Recommendations on the use of AI toolsRecommendations for students, teaching staff and researchers cover learning, assessment and research, including disclosure, individual responsibility and data protection. | Instituto Politécnico de Beja | Ethical Frameworks and Responsible Use | Advisory guidanceDisclosure of useData protectionAssessment designResearch and publicationEthical and responsible use | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Principles and recommendations on generative AIInstitute-level guidance addresses human authorship, academic responsibility, critical thinking, originality and transparency in research and assessment. | Instituto de Ciências Sociais, Universidade de Lisboa | Assessment and Academic Integrity | Advisory guidanceHuman oversightAcademic integrityCritical thinking and verificationTransparencyResearch and publication | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Guidelines for responsible generative AI in higher education and scientific publishingGuidance developed by a bioethics centre and adopted by an ethics committee covers teaching, knowledge production and scientific publishing. | Faculdade de Medicina, Universidade do Porto and RISE-Health | Ethical Frameworks and Responsible Use | Advisory guidanceEthical and responsible useResearch and publication | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Teaching and assessment regulations with provisions on AIFormal faculty regulations contain provisions on AI in teaching and assessment, including pedagogical use and equitable access. | Faculdade de Motricidade Humana, Universidade de Lisboa | Assessment and Academic Integrity | Institutional policy or regulationAssessment designEquity and access | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Recommendations on AI use for studentsStudent guidance covers privacy, AI use in assessment according to teaching staff instructions, documentation of interactions and verification of information. | Universidade Aberta (UAb) | Student Support and Guidance | Advisory guidanceData protectionAssessment designRecords of interactionCritical thinking and verification | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Framework for assessment in the age of AIAn institutional framework for AI-aware assessment defines permitted-use regimes and guides assessment redesign, integrity, transparency and credible evidence of learning. | Universidade de Aveiro | Assessment and Academic Integrity | Institutional policy or regulationAssessment designAcademic integrityTransparency | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Pedagogical model integrating AI in the curriculumThe university's new pedagogical model of 2026 integrates AI into the curriculum and into teaching practice. | Universidade Aberta (UAb) | Curriculum and Learning Design | Curriculum and programmeInstitutional policy or regulationLearning design | National frames, institutional rulesCapacity before control | Partner response form row 4 | Open |
| Portugal | Meso | Task force for an institution-wide AI policyThe university is setting up a task force to write a policy on AI in teaching, learning, assessment, research and management. | Universidade Aberta (UAb) | Governance, Strategy and Policy | Committee, task force or unitIn preparation or consultation | An uneven middle | Partner response form row 4 | |
| Portugal | Micro | AI personal tutor in the Computer Science degreeAI supports students as a personal tutor in the Computer Science degree. A course-specific AI tutor foreseen by the pedagogical model has not yet been fully implemented, and adoption is described as limited. | Universidade Aberta (UAb) | Student Support and Guidance | Tool or platform provisionPersonalised tutoringIn preparation or consultation | Tools as tutors and pilotsAn uneven middle | Partner response form row 4; Partner response form row 4 | |
| Netherlands | Macro | Government-wide vision on generative AIThe respondent names the Dutch government's vision on generative AI as the national frame. | Government of the Netherlands | Governance, Strategy and Policy | National strategy or plan | National frames, institutional rules | Partner response form row 5 | Open |
| Netherlands | Meso | No institutional governance in placeThe respondent reports that no institutional governance of AI currently exists at the university. | Open Universiteit (OUNL) | Governance, Strategy and Policy | Nothing in place | An uneven middle | Partner response form row 5 | |
| Netherlands | Micro | No classroom-level guidance in placeThe respondent reports that no classroom-level guidance currently exists at the university. | Open Universiteit (OUNL) | Teaching Practice | Nothing in place | An uneven middle | Partner response form row 5 | |
| Italy | Macro | Italian Strategy for Artificial Intelligence 2024–2026The national strategy covers research, public administration, enterprises and education, and promotes responsible, safe, inclusive and human-centred AI; for higher education it frames research, skills and teaching innovation. | Presidency of the Council of Ministers and AgID | Governance, Strategy and Policy | National strategy or planEthical and responsible useEquity and access | National frames, institutional rules | Partner response form row 6 | Open |
| Italy | Macro | Law No. 132 of 2025 on artificial intelligenceThe law sets the Italian legislative framework for AI alongside the EU AI Act, with attention to transparency, human oversight, fundamental rights and responsible use; universities conduct AI research and introduce AI services within it. | Italian Parliament | Governance, Strategy and Policy | Law or binding regulationTransparencyHuman oversightEthical and responsible use | National frames, institutional rules | Partner response form row 6 | Open |
| Italy | Macro | Ministerial policy directions for 2026 on teaching innovation and accessThe 2026 policy directions make innovation in university teaching and wider access to higher education national priorities, with particular attention to AI in face-to-face and distance learning. | Ministry of University and Research (MUR) | Governance, Strategy and Policy | National strategy or planEquity and accessLearning design | National frames, institutional rulesCapacity before control | Partner response form row 6 | Open |
| Italy | Meso | Strategic Plan 2024–2026 as a framework for AI adoptionThe strategic plan sets objectives for integrating AI into the digital learning environment, developing staff competencies and applying AI to teaching, learning and organisational processes. | Università UNINETTUNO | Governance, Strategy and Policy | Institutional policy or regulationProfessional developmentTool or platform provision | National frames, institutional rulesCapacity before controlTools as tutors and pilots | Partner response form row 6 | Open |
| Italy | Micro | Socrates AI: dialogic generative AI for critical and personalised learningA learning support system in the digital learning environment asks students to pose open questions, follow up, evaluate answers critically and verify the sources, drawing on faculty-validated resources. | Università UNINETTUNO | Student Support and Guidance | Tool or platform provisionPersonalised tutoringCritical thinking and verificationLearning design | Capacity before controlTools as tutors and pilots | Partner response form row 6; Partner response form row 6 | Open |
| Italy | Micro | Generative AI within the psycho-pedagogical modelGenerative AI is embedded in a learner-centred model of video lectures, tutoring and virtual laboratories, while the active role of the student and interaction with teachers and tutors are preserved. | Università UNINETTUNO | Curriculum and Learning Design | Learning designPersonalised tutoringCritical thinking and verificationHuman oversight | Capacity before controlTools as tutors and pilots | Partner response form row 6 | Open |
| Belgium | Macro | Flemish policy statement and vision on responsible AI in educationThe official policy statement of the Ministry of Education in Flanders, with a vision text on responsible AI in Flemish education that is also available in English. | Flemish Ministry of Education (Belgium) | Governance, Strategy and Policy | National strategy or planEthical and responsible use | National frames, institutional rules | Partner response form row 11 | Open |
| Belgium | Meso | KU Leuven policies on generative AI for students, teachers, researchers and administrative staffAn overview of KU Leuven's policies for each target group, leading to documentation, rules and regulations and training initiatives. | KU Leuven | Governance, Strategy and Policy | Institutional policy or regulationAdvisory guidanceProfessional development | National frames, institutional rulesCapacity before control | Partner response form row 8 | Open |
| Belgium | Meso | Ghent University policies on the responsible use of AIInstitutional policies of Ghent University on the responsible use of AI. | Ghent University | Ethical Frameworks and Responsible Use | Institutional policy or regulationEthical and responsible use | National frames, institutional rules | Partner response form row 9 | Open |
| Belgium | Meso | Instructions on AI in research ethics and integrityWithin its ethics policies the university gives instructions on AI in research, aimed at doctoral students and researchers rather than at education directly. | University of Antwerp | Ethical Frameworks and Responsible Use | Advisory guidanceResearch and publicationEthical and responsible use | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 10 | Open |
| Belgium | Meso | Student council position on AI ethicsThe Antwerp student council sets out its position on AI ethics, available in Dutch. | Student council, University of Antwerp | Ethical Frameworks and Responsible Use | Expert opinion or foresight studyEthical and responsible use | An uneven middle | Partner response form row 10 | Open |
| Belgium | Meso | UCLouvain policy on AI with training and advice for students and teachersThe institutional AI policy of UCLouvain in Wallonia, in French, includes training and advice for students and teachers. | UCLouvain | Governance, Strategy and Policy | Institutional policy or regulationAdvisory guidanceProfessional developmentAI literacy | National frames, institutional rulesCapacity before control | Partner response form row 12; Partner response form row 12 | Open |
| Belgium | Meso | Overview of AI policies for research, students and teachersAn overview page brings together UHasselt's AI policies for research, students and teachers. | UHasselt | Governance, Strategy and Policy | Institutional policy or regulationResearch and publication | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 13; Partner response form row 13 | Open |
| Belgium | Meso | Guidance on using AI safely for staff and studentsA guidance page on how to use AI safely, addressed to both staff and students of the university. | TU Delft (the Netherlands) | Data Protection, Privacy and Security | Advisory guidanceData protection | National frames, institutional rules | Partner response form row 17; Partner response form row 17 | Open |
| Belgium | Micro | Best practices and examples of responsible GenAI use in teachingBest practices and examples prepared by the Leuven Learning Lab for the responsible use of generative AI in KU Leuven's education. | Leuven Learning Lab, KU Leuven | Teaching Practice | Professional developmentEthical and responsible use | Capacity before control | Partner response form row 14 | Open |
| Belgium | Micro | Five key principles for the use of GenAIFive key principles that guide the use of generative AI at KU Leuven. | KU Leuven | Ethical Frameworks and Responsible Use | Advisory guidanceEthical and responsible use | National frames, institutional rules | Partner response form row 14 | Open |
| Belgium | Micro | GPT Academy for in-service learning in small organisationsAn initiative of UCLL that offers in-service learning on generative AI to small organisations. | UCLL | AI Literacy and Professional Development | Professional developmentAI literacy | Capacity before control | Partner response form row 15 | Open |
| Belgium | Micro | Dutch-language research on teaching, lesson preparation and assessment with generative AIFive Dutch-language articles and conference papers from 2025 and 2026 on lesson preparation, reasoning about generative AI with students, higher education in the AI era, and assessment validity in assignments and master's theses. | Flemish and Dutch teacher-education research | Curriculum and Learning Design | Learning designAssessment design | Capacity before controlDisclosure and assessment as the institutional grammar | Partner response form row 16; Partner response form row 16; Partner response form row 16; Partner response form row 16 | |
| Türkiye | Macro | National AI strategy, AI in education action plan and research guidelinesThe national frame consists of the National AI Strategy 2021–2025, the AI in Education Policy Document and Action Plan 2025–2029 and TÜBİTAK's generative AI guidelines. No standardised regulation specific to generative AI in education exists, which leaves the detail to universities. | Turkish national authorities | Governance, Strategy and Policy | National strategy or planAdvisory guidanceResearch and publication | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | ADMIT Report 3 (2026); ADMIT Report 3 (2026) | |
| Türkiye | Macro | Ethical guide on generative AI in research and publicationThe Council of Higher Education published an ethical guide on generative AI in scientific research and publication in May 2024. The guide is advisory. | Council of Higher Education (YÖK) | Ethical Frameworks and Responsible Use | Advisory guidanceEthical and responsible useResearch and publication | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Koçdar et al. (2024) p. 35; Koçdar et al. (2024) p. 35 | |
| Türkiye | Macro | AI-generated items in national standardised examinationsQuestions for national standardised examinations are now generated with AI. | Measuring, Selection and Placement Centre (ÖSYM) | Assessment and Academic Integrity | Assessment design | Disclosure and assessment as the institutional grammar | ADMIT Report 3 (2026) | |
| Türkiye | Meso | Mandatory generative AI declaration in the thesis writing guideSince 2024, the thesis writing guide requires students to sign a generative AI usage declaration naming the program used and the support received. The decision was taken at institute level rather than by the rectorate. | Anadolu University, Graduate School | Assessment and Academic Integrity | Disclosure of useAcademic integrityResearch and publicationInstitutional policy or regulation | National frames, institutional rulesDisclosure and assessment as the institutional grammar | Koçdar et al. (2024) p. 32; Öncü & Bozkurt (2026a) | |
| Türkiye | Meso | Data Analytics and Artificial Intelligence Research UnitA research unit established in 2023 carries the institution's decisions on AI and is building its infrastructure. | Anadolu University | Infrastructure, Tools and Procurement | Committee, task force or unitInfrastructure and data | Tools as tutors and pilotsAn uneven middle | Koçdar et al. (2024) p. 32 | |
| Türkiye | Meso | A boundary drawn by data rather than by toolAdministrative processes without personal data fall within scope and tasks holding personal data fall outside it. Sensitive processes, among them the writing of examination questions, run on locally hosted devices. | Anadolu University, Open Education Faculty | Data Protection, Privacy and Security | Data protectionInfrastructure and dataInstitutional policy or regulation | National frames, institutional rulesTools as tutors and pilots | Öncü & Bozkurt (2026a); Öncü & Bozkurt (2026a) | |
| Türkiye | Meso | Guide to generative AI for academicsA published guide for academic staff treats the technology as neither saviour nor threat and makes two-way verification, data minimisation and alignment with institutional policy mandatory. | Anadolu University, Open Education Faculty | AI Literacy and Professional Development | Advisory guidanceProfessional developmentData protectionCritical thinking and verification | National frames, institutional rulesCapacity before control | Bozkurt & Öncü (2026a) p. 5 | Open |
| Türkiye | Meso | Associate degree in AI-assisted codingA two-year associate degree trains people in AI-assisted software development for a rapidly digitalising labour market. | Anadolu University, Open Education Faculty | Curriculum and Learning Design | Curriculum and programme | Capacity before control | Programme page | |
| Türkiye | Micro | Guide to generative AI for studentsA published student guide asks students to check important information against at least two reliable sources and not to use generative AI where the course instructions do not allow it. | Anadolu University, Open Education Faculty | AI Literacy and Professional Development | AI literacyDisclosure of useCritical thinking and verificationAdvisory guidance | National frames, institutional rulesCapacity before controlDisclosure and assessment as the institutional grammar | Bozkurt & Öncü (2026b) p. 6; Bozkurt & Öncü (2026b) p. 15 | Open |
| Türkiye | Micro | Modules on AI literacy and on prompt and context engineeringModules on AI literacy and on prompt and context engineering were opened alongside the separate guides for students and staff. | Anadolu University, Open Education Faculty | AI Literacy and Professional Development | AI literacyProfessional development | Capacity before control | Öncü & Bozkurt (2026a) | |
| Türkiye | Micro | Chatbot for non-academic student supportA rule-based chatbot answers student questions on enrolment, examinations and graduation. It has been in use for years without a separate text regulating it. | Anadolu University, Open Education Faculty | Student Support and Guidance | Tool or platform provisionStudent support service | Tools as tutors and pilots | Koçdar et al. (2024) p. 32; Öncü & Bozkurt (2026a) |
Table 1. The level is the one the respondent chose. Codes come from the first cycle and themes are derived from the codes, so an entry can belong to several themes. The source column gives the row in the form responses and the page in PDF documents.
Codebook
| National strategy or plan | Form of the instrument | A national strategy, roadmap or set of policy directions. | National frames, institutional rules | 8 | 8 | 0 | 0 |
| Law or binding regulation | Form of the instrument | A law, decree or ministerial decision with legal force. | National frames, institutional rules | 3 | 3 | 0 | 0 |
| Advisory guidance | Form of the instrument | Guidelines, recommendations or frameworks without binding force. | National frames, institutional rules | 19 | 4 | 13 | 2 |
| Institutional policy or regulation | Form of the instrument | A policy, plan or regulation formally adopted by an institution or faculty. | National frames, institutional rules | 14 | 0 | 14 | 0 |
| Expert opinion or foresight study | Form of the instrument | An opinion of an advisory body or a study proposing strategies. | An uneven middle | 4 | 1 | 3 | 0 |
| Committee, task force or unit | Form of the instrument | A body is created to carry the response. | An uneven middle | 4 | 1 | 3 | 0 |
| In preparation or consultation | Form of the instrument | The instrument is announced, under consultation or not yet complete. | An uneven middle | 4 | 2 | 1 | 1 |
| Professional development | Capacity building | Training, seminars or certification for teachers and staff. | Capacity before control | 14 | 1 | 5 | 8 |
| AI literacy | Capacity building | Building general understanding of AI among students, staff or the public. | Capacity before control | 11 | 3 | 3 | 5 |
| Curriculum and programme | Capacity building | AI written into a programme, a degree or a pedagogical model. | Capacity before control | 2 | 0 | 2 | 0 |
| Learning design | Capacity building | AI used in designing materials, activities or learning environments. | Capacity before control | 9 | 1 | 1 | 7 |
| Disclosure of use | Integrity and accountability | Users are required or advised to declare that and how AI was used. | Disclosure and assessment as the institutional grammar | 5 | 0 | 4 | 1 |
| Academic integrity | Integrity and accountability | Originality, authorship and honest academic work. | Disclosure and assessment as the institutional grammar | 6 | 0 | 6 | 0 |
| Assessment design | Integrity and accountability | Rules for AI in assessment or the redesign of assessment. | Disclosure and assessment as the institutional grammar | 9 | 1 | 7 | 1 |
| Transparency | Integrity and accountability | Transparency named as a principle. | — | 7 | 1 | 5 | 1 |
| Records of interaction | Integrity and accountability | Users keep or document their interactions with the tool. | Disclosure and assessment as the institutional grammar | 2 | 0 | 2 | 0 |
| Human oversight | Integrity and accountability | Human oversight or human authorship named as a requirement. | — | 6 | 2 | 3 | 1 |
| Research and publication | Integrity and accountability | Rules for AI in research, theses or scientific publishing. | Disclosure and assessment as the institutional grammar | 8 | 2 | 6 | 0 |
| Ethical and responsible use | Values and protections | Ethics or responsibility named as the aim. | — | 21 | 6 | 12 | 3 |
| Data protection | Values and protections | Personal data, privacy or data minimisation. | — | 9 | 1 | 7 | 1 |
| Equity and access | Values and protections | Inclusion, equity or wider access. | — | 4 | 2 | 2 | 0 |
| Critical thinking and verification | Values and protections | Critical evaluation of output or verification of information. | — | 10 | 0 | 6 | 4 |
| Tool or platform provision | Provision of tools and infrastructure | A tool, assistant or platform is made available. | Tools as tutors and pilots | 6 | 0 | 1 | 5 |
| Personalised tutoring | Provision of tools and infrastructure | AI acting as a personal tutor or learning companion. | Tools as tutors and pilots | 3 | 0 | 0 | 3 |
| Pilot or trial | Provision of tools and infrastructure | The provision is explicitly a pilot or test. | Tools as tutors and pilots | 2 | 0 | 0 | 2 |
| Infrastructure and data | Provision of tools and infrastructure | Computing infrastructure, data resources or hosting decisions. | Tools as tutors and pilots | 4 | 2 | 2 | 0 |
| National language resources | Provision of tools and infrastructure | AI resources built for or translated into the national language. | Tools as tutors and pilots | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Partnership with a provider | Provision of tools and infrastructure | A public body works with a commercial AI provider. | Tools as tutors and pilots | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Student support service | Provision of tools and infrastructure | AI in administrative or non-academic student support. | Tools as tutors and pilots | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Nothing in place | Reported absence | The respondent reports no instrument or practice at this level. | An uneven middle | 2 | 0 | 1 | 1 |
Table 2. 30 codes under six categories. Frequency is the number of entries carrying the code; 199 code assignments were made in total.
Themes
| National frames, institutional rulesWhere direction is set and where rules that bind users are written. | National strategy or plan, Law or binding regulation, Institutional policy or regulation, Advisory guidance | 41 | 14 | 25 | 2 | Greece 4, Cyprus 5, Portugal 13, Netherlands 1, Italy 4, Belgium 8, Türkiye 6 |
| Capacity before controlResponses that build what people know and can do rather than restricting use. | Professional development, AI literacy, Curriculum and programme, Learning design | 26 | 4 | 8 | 14 | Greece 6, Cyprus 4, Portugal 3, Italy 4, Belgium 5, Türkiye 4 |
| Disclosure and assessment as the institutional grammarRules that make use visible and answerable in assessed and published work. | Disclosure of use, Academic integrity, Assessment design, Records of interaction, Research and publication | 19 | 3 | 14 | 2 | Cyprus 1, Portugal 10, Belgium 3, Türkiye 5 |
| Tools as tutors and pilotsTools, infrastructure and resources supplied to learners and staff, often still on trial. | Tool or platform provision, Personalised tutoring, Pilot or trial, Partnership with a provider, Student support service, Infrastructure and data, National language resources | 11 | 2 | 3 | 6 | Greece 2, Cyprus 2, Portugal 1, Italy 3, Türkiye 3 |
| An uneven middleWho carries the response between nation and classroom, and where nothing is yet in place. | Committee, task force or unit, Expert opinion or foresight study, In preparation or consultation, Nothing in place | 12 | 3 | 7 | 2 | Greece 3, Cyprus 2, Portugal 3, Netherlands 2, Belgium 1, Türkiye 1 |
Table 3. An entry belongs to a theme when it carries one of the theme's defining codes. The codes of values and protections cut across the themes and define none of them.
14Source Trail
Every entry and every claim not derived from an entry is tied to the sentence in its source. All 96 quotations were located in their sources when the report was compiled.
ETHICAI Task 2.2 call for best practices and models: partner responses
69 quotationsDetermination of issues related to the use of Artificial Intelligence systems during the educational process and the protection of personal data.
It outlines the roadmap of the 2026-2030 national digital strategy, presenting key interventions, initiatives, and actions in infrastructure, education, and population training aimed at developing modern digital skills.
The plan fully aligns with the European AI Act and focuses on the holistic integration of AI at all levels of education through specific actions.
Availability of the resource in Greek empowers the educational and academic community in responsible and ethical engagement with AI.
analyzing the ethical and social implications of these applications, and, on the other hand, of formulating relevant recommendations for the State.
proposes strategies for the gradual introduction of GenAI tools in schools, alongside the establishment of ethical guidelines and the strengthening of academic research.
aimed at empowering educators to make effective and responsible use of GenAI tools, including the ChatGPT Edu platform, in developing instructional materials.
focuses on the use of GenAI by teachers in the design of educational material, teaching resources, and collaborative workflows.
tackling the question of the pedagogically effective and responsible use of AI in the classroom.
The flagship, accredited ICT training program delivered by ITYE Diophantus and IEP integrates updated modules covering AI tools.
incorporating AI elements into Technological Pedagogical Content Knowledge (TPACK).
advisory upgraded Cyprus national strategy on AI until 2032 placed under public consultation by the 31st of August 2026
advisory policy document and guidelines for the responsible and ethical utilisation of AI in primary and secondary education in Cyprus, October 2025
criminalization of the use of artificial intelligence in the production of child pornography in Cyprus
targets at providing infrastructure, data, and AI tools for the greek language
It focuses comprehensively on the practical deployment and role of AI in education
to effectively utilize the technology with responsibility and critical thinking, ensuring ethical standards, intellectual property, and transparency
establishment of an AI committee in OUC
seminars/workshops organized by OUC for staff, students and the general public on generative AI & LLMs promoting good practices in using LLMs (protection of personal data, objective non-directed prompts, targeted prompts, cross-checking of results etc)
binding declaration of GenAI use for students aiming in using GenAI with responsibility during their studies
pilot tests of AI tools in learning design and IT support at the OUC
seminars/workshops organized by OUC for students on generative AI & LLMs promoting good practices in using LLMs (protection personal data, objective non-directed prompts, targeted prompts, cross-checking of results, transparency etc)
A task force established by the Minister is preparing a report assessing the use of technology and AI across primary, secondary and higher education in Portugal.
It addresses AI literacy, pedagogical integration, human oversight and governance across educational levels, including higher education.
Institutional policy approved in July 2026, addressing responsible AI use and AI literacy among students, teaching staff, researchers and professional staff.
Institutional recommendations emphasising critical thinking, academic integrity, originality and independent knowledge production.
Institutional framework based on responsibility, transparency, inclusion, equity and human oversight.
addresses permitted uses, disclosure of AI assistance, interaction records and assessment design.
Institutional policy covering teaching, research, management and services, with provisions on academic integrity, human oversight, data protection and transparency.
Recommendations for students, teaching staff and researchers covering learning, assessment and research, including disclosure, individual responsibility and data protection.
Institute-level guidance addressing human authorship, academic responsibility, critical thinking, originality and transparency in research and assessment.
Guidance developed by the Bioethics Centre and adopted by the FMUP/RISE-Health Ethics Committee, covering teaching, knowledge production and scientific publishing.
Formal faculty regulations containing provisions on AI in teaching and assessment, including pedagogical use and equitable access.
Student guidance covering privacy, AI use in assessment according to teaching staff instructions, documentation of interactions and information verification.
Institutional framework for AI-aware assessment, defining permitted-use regimes and guidance for assessment redesign, academic integrity, transparency, and credible evidence of student learning.
Also highlight the existing new pedagogical model of UAb that integrates AI in the curriculum and practices.
UAb is currently setting up a task force for writing up a new policy for the use of AI in teaching, learning, assessment, research and management.
including in the Computer Science degree, where it supports students as a personal tutor. However, adoption remains limited.
an AI-powered personal tutor tailored to each course, implementation is not yet complete.
Dutch government's vision on GenAI usage
No institutional governance existing at OUNL currently
No classroom-level guidance existing at OUNL currently
The Italian Strategy for Artificial Intelligence 2024–2026 provides the main national policy framework for the development and adoption of AI in Italy.
This law establishes the Italian legislative framework for artificial intelligence, complementing the EU AI Act.
identify innovation in university teaching and wider access to higher education among the national priorities, with particular attention to artificial intelligence and new technologies.
The Strategic Plan integrates artificial intelligence into the institutional development of Università UNINETTUNO.
Socrates AI is integrated into the digital learning environment of Università UNINETTUNO as a Generative AI-based learning support system.
critically evaluate AI-generated answers and verify the sources provided.
while preserving the active role of the student, critical evaluation of information and interaction with teachers and tutors.
This is the official policy statement from the Ministry of Education in Flanders, Belgium. It includes a vision text that is also avilable in English
an overview of the policies at KU Leuven for different target groups : students, teachers, researchers and admin staff. it leads to quite extensive documentation, ruls and regulations and training initiatives.
Ghent University AI policies on responsible use
In the context of their ethical policies, the University of Antwerp has these instructions related to research. They do not seem to directly target education. They focus on PhD stduents and researchers
The Antwerp student council addresses AI ethics
Policy of the UCLouvain in Wallonia, Belgium (in French)
It includes training and advise for students and teachers.
UHasselt (Flanders, Belgium) Overview page with all their policies
Includes research,, students, teachers
TU Delft How can I use AI safely?
it address both staff as well as students
Some best practices and examples worked out by the Leanring Lab @kuleuven
se also "5 Key principles for the use of GenAI"
Is an initiative of UCLL, targets in-service learning, for small organisations
Some Dutch language articles on teaching with AI
De kracht van Artificiële Intelligentie: revolutionaire lesvoorbereidingen voor de toekomst?
Tijd voor actie: een voorstel om met GenAI het onderwijs nog beter te maken.
Sire, wat evalueren wij nog? Generatieve AI, beoordelingsvaliditeit en de toekomst van taken en masterproeven in het hoger onderwijs.
No institutional governance existing at OUNL currently
The 2026 response that diverges from the ADMIT record.
Law No. 132 of 23 September 2025
The date the form gives for the same law.
ADMIT Report 3 (2026)
6 quotationsKey frameworks include the National Artificial Intelligence Strategy (2021–2025), the AI in Education Policy Document and Action Plan (2025–2029)
there is still no fully standardized, detailed regulation specifically for generative AI in education, leaving universities with significant responsibility
Questions for standardized exams are now being generated using artificial intelligence
their use is prohibited during exams, while it may be permitted for preparing assignments or activities if transparency is ensured
The examination rule recorded by ADMIT and not mentioned in the form.
Greece has launched pilot initiatives, such as the “AI in Schools” program, introducing ChatGPT Edu with teacher training and phased student access starting in late 2025
The same Greek pilot as recorded in ADMIT.
with recent national legislation (Law No 132 of 17 September 2025)
The date ADMIT gives for the Italian AI law.
Koçdar et al. (2024), D3.1
6 quotationsThe Turkish Higher Education Council published the 'Ethical Guide on the Use of Generative Artificial Intelligence in Scientific Research and Publication Activities in Higher Education Institutions' in May 2024
These guidelines are all advisory.
The Graduate Education Institute has updated its Thesis Writing Guide in 2024, requiring students to sign a 'Generative Artificial Intelligence Usage Declaration' form.
In 2023, the Data Analytics and Artificial Intelligence Research Unit was established. The infrastructure setup of the unit is still ongoing.
A rule-based AI chatbot is being used for non-academic (administrative) support to answer student questions about enrolment, examinations, graduation, and more.
An institution-wide steering committee has just been installed (oct 2024)
ADMIT's record of the Open Universiteit steering committee.
The elephant in the dark: The diffusion of generative AI in higher education and the level of the decision
8 quotationsThe decision is not at the level of the rectorate, yet it binds at the micro level.
Administrative processes containing no personal data fall within scope, and tasks holding personal data fall outside it.
Sensitive processes are run on locally hosted devices; the writing of examination questions is one of the places where this applies.
Separate guides were published for students and for academic staff, and modules on literacy and on prompt and context engineering were opened.
In student support the chatbot has been in use for years and no separate text regulating its use is reported
At an open university that published its own survey, 96 per cent of students and 95 per cent of academic staff reported using these tools (Open Universiteit, 2024).
The usage figures for the Dutch university come from the chapter, which cites the university's own 2024 survey.
An analysis looking from outside will find no text at the centre and will count the institution as having no policy.
The reading of the thesis declaration as an institute-level decision invisible to a search for central texts comes from the chapter.
At an open university that published its own survey, 96 per cent of students and 95 per cent of academic staff reported using these tools (Open Universiteit, 2024).
The survey of widespread use at the Dutch university is reported in the chapter.
AÖF academic guide (2026)
1 quotationsçift yönlü doğrulama, veri minimizasyonu ve kurumsal politika uyumu zorunlu kabul edilmelidirtwo-way verification, data minimisation and alignment with institutional policy should be treated as mandatory
AÖF programme page
1 quotationshızla dijitalleşen iş dünyasının ihtiyaç duyduğu, yapay zekâ destekli yazılım geliştirme becerilerine sahip nitelikli insan gücünü yetiştirmeyi amaçlamaktadıraims to train a qualified workforce with the AI-assisted software development skills required by a rapidly digitalising business world
AÖF student guide (2026)
2 quotationsÖnemli bilgilerin en az iki güvenilir kaynaktan kontrol edilmesininthat important information be checked against at least two reliable sources
Ders yönergesi izin vermiyorsa beyan yazmak yerine ÜYZ kullanılmaz.If the course instructions do not allow it, generative AI is not used, rather than a declaration being written.
From principle to practice: Interoperable governance of agentic and generative AI in digital transformation
2 quotationsOpen and distance teaching universities can write three conditions into procurement: an audit trail that resolves, access through open protocols, and routing that is not tied to a single provider.
The procurement conditions stated as the faculty's position come from the faculty's contribution to the Envisioning Report.
Practical workshops offer an alternative: several staff carry out one task separately, compare the results, and the disagreements become the subject of the session.
The workshop model for staff development is taken from the same contribution.
Waselius et al. (2025), D3.2
1 quotationsEstablishment of AI committee, pilot tests of AI tools in learning design and IT support, seminars/workshops for staff, students and the general public
ADMIT's record of the Open University of Cyprus, which the form repeats.
15Participating institutions and sources
The institutions that responded and the documents the report rests on.
Structured form circulated to the partners, asking for reports, models and practices at the macro, meso and micro levels with links and short explanations. Sixteen submissions from six partners were received between 15 and 25 September 2026. One partner submitted twice with identical content, counted once; KU Leuven sent ten separate submissions on 25 September, which are read together as one response. The task lead's own entries were added to the form afterwards from the documented sources listed here.
Book chapter manuscript that uses the Open Education Faculty as an illustrative case and describes its response at the three levels.
Contribution prepared for the tenth EADTU Envisioning Report, stating the faculty's position on procurement conditions and practice-based staff development.
The report uses only the content of the responses, the institution and the country; no personal information about the respondents is included. Sources shared with the ADMIT synthesis have their own pages in the second tab.
16References
References follow APA 7.
- ADMIT partnership. (2026). Report on trends in policies and practices on the use of LLMs and generative AI in the partnership: Third report [Draft report]. EADTU.admit.eadtu.eu/outcomes
- Bozkurt, A., & Öncü, S. E. (2026a). Akademisyenler için üretken yapay zekâ kullanma rehberi [A guide to the use of generative artificial intelligence for academics]. Anadolu Üniversitesi.doi:10.5281/zenodo.19105348
- Bozkurt, A., & Öncü, S. E. (2026b). Öğrenciler için üretken yapay zekâ kullanma rehberi [A guide to the use of generative artificial intelligence for students]. Anadolu Üniversitesi.doi:10.5281/zenodo.19105334
- Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101.doi:10.1191/1478088706qp063oa
- Duncan, O. D., & Duncan, B. (1955). A methodological analysis of segregation indexes. American Sociological Review, 20(2), 210–217.doi:10.2307/2088328
- Dunning, T. (1993). Accurate methods for the statistics of surprise and coincidence. Computational Linguistics, 19(1), 61–74.aclanthology.org/J93-1003
- ETHICAI partnership. (2026). Task 2.2 best practices and models: Partner responses [Unpublished raw data]. Anadolu University.
- Jaccard, P. (1912). The distribution of the flora in the alpine zone. New Phytologist, 11(2), 37–50.doi:10.1111/j.1469-8137.1912.tb05611.x
- Koçdar, S., Uçar, H., Aydın, C. H., Uotinen, V., Waselius, T., Michael, L., & Antonaci, A. (2024). Report on trends in policies and practices on the use of LLMs and generative AI in the partnership: First report (Research Report No. 3.1). Zenodo.doi:10.5281/zenodo.14501248
- Öncü, S. E., & Bozkurt, A. (2026a). The elephant in the dark: The diffusion of generative AI in higher education and the level of the decision [Manuscript in preparation]. Open Education Faculty, Anadolu University.
- Öncü, S. E., & Bozkurt, A. (2026b). From principle to practice: Interoperable governance of agentic and generative AI in digital transformation [Manuscript submitted for publication]. Open Education Faculty, Anadolu University.
- Saldaña, J. (2021). The coding manual for qualitative researchers (4th ed.). SAGE.
- Waselius, T., Uotinen, V., Koçdar, S., Uçar, H., Michael, L., & Antonaci, A. (2025). Report on trends in policies and practices on the use of LLMs and generative AI in the partnership: Second report (Research Report No. 3.2). Zenodo.doi:10.5281/zenodo.17747527
17Downloads
The project report can be downloaded in two formats and two languages, generated from the same content, figures and quotations as this page.